LeAnn Rimes -- Prepping for Lawsuit against Alleged Phone Tapping Bullies

LeAnn Rimes believes she's the victim in an scurrilous phone recording conspiracy ... and now her lawyer tells TMZ she's gearing up to sue the scumbags behind the illegal activity. TMZ just spoke with LeAnn's high-profile attorney, Larry Stein, who…