Amanda Bynes -- Strange Night in Hollywood ... Ends with a Chauffeur

Amanda Bynes had a late night in Hollywood, but instead of a nightclub ... she was at Starbucks -- and, more importantly, she did NOT drive home afterward.Amanda spent more than 3 hours sitting inside the coffee shop ... talking on her phone and…